Resumen de la jornada 27

Dynamo empata con Columbus, gana contra San Jose

HOU_20110917_Thorne_04_Costly_Burling

Photo Credit: 
Wilf Thorne/Houston Dynamo

 

 

COLUMBUS CREW - 2
HOUSTON DYNAMO - 2

Estadio: Columbus Crew
Fecha: Miércoles, 14 de septiembre
Goles: CLB: Mendoza (64', 76'); HOU: Watson (34') Carr (86')
Asistencia: 10.709

EL PARTIDO -- El delantero sustituto Calen Carr rescató un punto para
el Houston Dynamo en su visita el Columbus Crew. Los texanos se vieron
remontados en el marcador por culpa de dos desafortunadas acciones que
se sancionaron con penalti para el Crew, que jugó con 10 hombres por la
expulsión de Emmanuel Ekpo a los 11 minutos.

La cuenta la abrió Je-Vaugh Watson a los 34 minutos con un gran
cabezazo. Con un leve dominio del Dynamo terminaría la primera mitad.

En el segundo tiempo, el Crew se fue con todo por el empate. Una mano
de Cam Weaver en un saque de esquina produjo el primer penalti del
partido. El peruano Andrés Mendoza se encargó de anotar el 1-1. La
ventaja local llegaría 12 minutos después de esa jugada, al minuto 76,
de nuevo con Mendoza desde los 12 pasos. El penalti llegó después de una
supuesta falta de Watson sobre Dilly Duka.

Sin embargo, a cuatros minutos del final Carr pescó casi que de
primera un centro rasante y marcó el 2-2. Columbus llegó a 41 puntos y
se mantiene en la cima de la Conferencia del Este. El Dynamo llegó a 36,
y conserva sus puestos de comodín.

VIDEO: CARR EMPATE EN LOS MINUTOS FINALES
VIDEO: MENDOZA NO PERDONA DESDE LOS 12 PASOS
VIDEO: GRAN CABEZAZO DE WATSON

HOUSTON DYNAMO - 2
SJ EARTHQUAKES - 1

Estadio: Robertson
Fecha: Sábado, 17 de septiembre
Goles: HOU - Davis (penal, 47'), Bruin (79'); SJ - Stephenson (40')
Asistencia: 18.129

EL PARTIDO - Obligado a ganar para no perder terreno en el Este,
Houston cumplió este sábado al remontar 2-1 a los San Jose Earthquakes
en el Estadio Robertson

El cuadro californiano golpeó primero con un golazo de volea del
jamaicano Khari Stephenson, quien dio la ventaja a los visitantes a
cinco minutos del descanso.

Sin embargo, el Dynamo daría vuelta al marcador en la segunda mitad -
primero con un penal de Brad David (tras falta dudosa de Bobby Burling
dentro del área) y luego con el gol definitivo de Will Bruin, a 10
minutos del final.

De esta forma, Houston alcanzó los 39 puntos y se mantiene en el
tercer lugar del Este, junto al Philadelphia Union. Por su parte, los
Earthquakes (29 pts.) empiezan a ver desaparecer sus opciones para
clasificar a la postemporada.

VIDEO: GOLAZO DE VOLEA DE STEPHENSON
VIDEO: DAVIS MARCA LA IGUALDAD PARCIAL DESDE EL PUNTO DE PENALTI
VIDEO: BRUIN CULMINA LA REMONTADA NARANJA