Chicago mounts a furious second-half rally to pull even with the Houston Dynamo, but Stuart Holden douses the Fire with a late PK goal.